We live in New Zealand. I(Spencer) was born in 2005 and my sister(Alia) was born in 2006. This site is for friends and family around the world who'd like to check our progress. Please leave a comment and come back soon.
ベンディさん、元気？アリアちゃん可愛いね！ベンデぃさんのようないいお母さんと一緒にいれば、とってもいい女の子に育つよー。ハピマには「はぁー」って書いてあったけど、やっぱり大変だよね。実家の助けも借りずに、だんなさんのご両親と一緒に何週間もいるベンディさんはほんと偉いよ。新生児の世話はただでさえ大変だもんね。がんばれー！ひまだったらアリアちゃんの写真ももっとアップしえほしいな。アリアちゃんはベンディさん似？もしかしてこのピンクのキャプベンディさんが編んだの？
アサちゃんさん、お久し振り。あたしもなんか編んであげようとかおもったのだけど、ミッドワイフから一杯ニットの帽子だの、靴下だのもらってつくってあげてないよ。今も義理ママが帽子、靴下、手袋、カーディガンと編んでくれているよ。アリアはうちの旦那いわく、彼のお母さん（義理ママ）に似ているらしい。目の色も、ぐりーんがかった、グレーみたいな色なの。どんな顔になるのか、楽しみだ。
Awake and alert to what goes on. xxxx Nana and Poppa
Post a Comment
3 comments:
ベンディさん、元気？アリアちゃん可愛いね！ベンデぃさんのようないいお母さんと一緒にいれば、とってもいい女の子に育つよー。ハピマには「はぁー」って書いてあったけど、やっぱり大変だよね。実家の助けも借りずに、だんなさんのご両親と一緒に何週間もいるベンディさんはほんと偉いよ。新生児の世話はただでさえ大変だもんね。がんばれー！ひまだったらアリアちゃんの写真ももっとアップしえほしいな。アリアちゃんはベンディさん似？もしかしてこのピンクのキャプベンディさんが編んだの？
アサちゃんさん、お久し振り。あたしもなんか編んであげようとかおもったのだけど、ミッドワイフから一杯ニットの帽子だの、靴下だのもらってつくってあげてないよ。今も義理ママが帽子、靴下、手袋、カーディガンと編んでくれているよ。アリアはうちの旦那いわく、彼のお母さん（義理ママ）に似ているらしい。目の色も、ぐりーんがかった、グレーみたいな色なの。どんな顔になるのか、楽しみだ。
Awake and alert to what goes on. xxxx Nana and Poppa
Post a Comment