We live in New Zealand. I(Spencer) was born in 2005 and my sister(Alia) was born in 2006. This site is for friends and family around the world who'd like to check our progress. Please leave a comment and come back soon.
お、すごいすごい。もう立ち始めたら、コーヒーテーブルには何もおけないよ～。でも日本みたいに床で生活しない分、楽かも。日本だと色々床に物がおいてあって、化粧水赤ちゃんが飲んだとか聞くけど、テーブルと椅子の生活のこっちでは、なかなか床にそういう物置いてないもんね～。
やったー、やっと今週の月曜日あたりからつかりまり立ちをはじめたの。でもたてるようになったのはいいんだけど、たった後上手にすわれなくて、たったまま泣いてる（苦笑）で、足がぷるぷるしてるの。すたすた歩くのはいつかなー。
Darling Spencer, standing on your very own feet must fell so good!!Keep practising. xxxx Nana and Poppa
Thank you Nana and Poppa. I can stand up well now, but I can't walk yet... I want to walk soon!!
もう立てるんだーおめでとー！あっちこっち触るようになるからますます片づけが大変になるよー。すぺっち髪の毛茶色いね！タキーは昔よりちょっと茶色っぽくなってきたよ。昔は真っ黒だったのー＾＾
Ｄｉｅｇｏさんどうもありがとう。スペンサーも生まれたときは真っ黒の髪だったのに、最近茶色くなってきた。またどんどんかわるのかねぇ？
Post a Comment
6 comments:
お、すごいすごい。
もう立ち始めたら、コーヒーテーブルには何もおけないよ～。
でも日本みたいに床で生活しない分、楽かも。日本だと色々床に物がおいてあって、化粧水赤ちゃんが飲んだとか聞くけど、テーブルと椅子の生活のこっちでは、なかなか床にそういう物置いてないもんね～。
やったー、やっと今週の月曜日あたりからつかりまり立ちをはじめたの。でもたてるようになったのはいいんだけど、たった後上手にすわれなくて、たったまま泣いてる（苦笑）で、足がぷるぷるしてるの。すたすた歩くのはいつかなー。
Darling Spencer, standing on your very own feet must fell so good!!
Keep practising. xxxx Nana and Poppa
Thank you Nana and Poppa. I can stand up well now, but I can't walk yet... I want to walk soon!!
もう立てるんだーおめでとー！
あっちこっち触るようになるからますます片づけが大変になるよー。すぺっち髪の毛茶色いね！タキーは昔よりちょっと茶色っぽくなってきたよ。昔は真っ黒だったのー＾＾
Ｄｉｅｇｏさんどうもありがとう。スペンサーも生まれたときは真っ黒の髪だったのに、最近茶色くなってきた。またどんどんかわるのかねぇ？
Post a Comment